“By the Bog of Cats” is a tragic play about a woman who suffered abandonment and rejection and became imprisoned by her past resulting in the death of her brother…